1
00:00:01,160 --> 00:00:03,200
Εδώ όλα είναι ανάποδα.
Είναι τρελό.

2
00:00:03,280 --> 00:00:05,720
Αν πω ότι είναι τρελό, τότε είναι τρελό!

3
00:00:05,800 --> 00:00:07,680
σε προειδοποίησα. Κανείς δεν με ακούει.

4
00:00:07,760 --> 00:00:09,040
Εντάξει, πες τους να τους ανεβούν.

5
00:00:09,120 --> 00:00:11,040
Βάλτε τους καλεσμένους στα αυτοκίνητα
και πάρε το πάνω.

6
00:00:11,120 --> 00:00:12,920
Έλα, έλα, έλα.

7
00:00:13,000 --> 00:00:14,000
Ανεβείτε, παιδιά.

8
00:00:23,840 --> 00:00:26,080
Κανείς δεν μπορεί να μπει χωρίς βραχιόλι.

9
00:00:27,160 --> 00:00:28,960
Είσαι ήδη λίγο τεταμένη.

10
00:00:29,040 --> 00:00:30,480
Φυσικά και θέλεις όλα να πάνε καλά

11
00:00:30,560 --> 00:00:33,360
και ξέρετε τώρα τη σειρά
Δεν είναι όπως πρέπει

12
00:00:33,440 --> 00:00:35,080
και ξέρεις ότι έχουμε ήδη αργήσει.

13
00:00:36,520 --> 00:00:38,040
Και ο κόσμος νευριάζει.

14
00:01:10,320 --> 00:01:12,080
Απλά κοιτάξτε αυτό. Είναι η μαμά.

15
00:01:12,160 --> 00:01:14,320
Χαλαρώνουμε εδώ πάνω.
Το σπίτι είναι απίστευτο.

16
00:01:14,400 --> 00:01:16,200
Δεν μπορείς καν να πεις τι συμβαίνει.

17
00:01:16,280 --> 00:01:18,320
Είμαι πολύ νευρικός,
αλλά και χαλαρή.

18
00:01:18,400 --> 00:01:20,240
Τα παιδιά με κάνουν να χαλαρώνω.

19
00:01:20,320 --> 00:01:21,720
Εντάξει, πάμε. Ετοιμάζω.

20
00:01:23,440 --> 00:01:25,200
[15 ΛΕΠΤΑ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ]

21
00:01:25,280 --> 00:01:27,120
– Γεια, γεια, γεια.
– Γεια, γεια, γεια.

22
00:01:27,200 --> 00:01:29,080
– Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω.
- Ευχαριστώ.

23
00:01:29,520 --> 00:01:31,080
Κανείς δεν κάνει κάτι τέτοιο.

24
00:01:31,160 --> 00:01:33,920
Κανείς δεν σε καλεί σπίτι
των 200 εκατομμυρίων δολαρίων

25
00:01:34,000 --> 00:01:37,480
με δωρεάν ποτά,
διασημότητες και χορός.

26
00:01:37,680 --> 00:01:38,960
Κανείς δεν το κάνει αυτό.

27
00:01:39,040 --> 00:01:42,320
Ο κύριος Louis Vuitton δεν προσκαλεί
τους πελάτες σας για δείπνο.

28
00:01:42,400 --> 00:01:45,440
Ο κύριος Ντιόρ δεν κάνει πάρτι στο σπίτι του.

29
00:01:45,520 --> 00:01:49,720
Αυτό, φυσικά, βοηθά στη δημιουργία αυτής της σχέσης
με αυτούς τους πελάτες ακόμη πιο έντονους.

30
00:01:49,800 --> 00:01:51,360
Σας ευχαριστώ που ήρθατε.

31
00:01:51,440 --> 00:01:55,520
Αυτό είναι κάτι που ο Philipp Plein,
ως άτομο,

32
00:01:55,600 --> 00:01:58,360
αλλά και το σήμα Philipp Plein

33
00:01:58,440 --> 00:02:00,920
δημιουργήθηκε απίστευτα.

34
00:02:01,440 --> 00:02:03,520
Αυτό κάνει τα πάντα πολύ φιλόξενα.

35
00:02:06,560 --> 00:02:08,480
Α, το έσκισες.

36
00:02:08,560 --> 00:02:10,360
Χάλασε. Το έσκισες.

37
00:02:10,440 --> 00:02:11,320
- Σοβαρά;
– Ναι.

38
00:02:14,240 --> 00:02:15,320
Καλά.

39
00:02:15,880 --> 00:02:17,320
Το παπιγιόν μου έσκισε.

40
00:02:18,040 --> 00:02:19,040
Μπορώ να σας το δώσω αυτό;

41
00:02:19,360 --> 00:02:21,040
Όλα υπό έλεγχο; Όλα πολύ καλά;

42
00:02:21,120 --> 00:02:22,840
Κράτα το σπίτι σε τάξη.

43
00:02:22,920 --> 00:02:24,120
Κρατήστε τα πάντα καθαρά.

44
00:02:24,200 --> 00:02:25,680
Έχω παιδιά. Έχω παιδιά.

45
00:02:25,760 --> 00:02:27,120
- Γεια σου όμορφη.
– Γεια.

46
00:02:27,200 --> 00:02:28,640
– Πώς είσαι;
– Καλά.

47
00:02:28,880 --> 00:02:30,640
Εντάξει, αγάπη, πρέπει να κατέβουμε σύντομα.

48
00:02:31,000 --> 00:02:32,320
Παίρνω τον Plein κάτω.

49
00:02:32,400 --> 00:02:34,600
Αφήστε το ποδήλατο έτοιμο και την Porsche επίσης.

50
00:02:34,680 --> 00:02:36,440
– Φεύγεις έτσι.
– Εντάξει, όταν φτάσω

51
00:02:36,520 --> 00:02:37,760
– Ελέγξτε το.
– Ναι.

52
00:02:37,840 --> 00:02:39,640
– Τότε περνάς από αυτή την πόρτα.
– Εντάξει.

53
00:02:39,720 --> 00:02:43,120
Μετά, συνεχίζεις εδώ.
Και έλα εδώ.

54
00:02:43,200 --> 00:02:44,720
Και μείνε εδώ. Εκεί πάνω.

55
00:02:44,800 --> 00:02:46,680
Έρχομαι εδώ και μένω ακίνητος.

56
00:02:46,760 --> 00:02:49,400
Και περίμενε τα άλλα κορίτσια.
Είναι εντάξει; Έλα, έλα.

57
00:02:49,880 --> 00:02:53,360
Για τον Philipp, όλα είναι πολύ απλά,
ξέρεις. Είχε ήδη τα πάντα στο κεφάλι του

58
00:02:53,440 --> 00:02:57,840
Αλλά για μένα δεν ήταν τόσο ξεκάθαρο.
Όταν μόλις το είπε αυτό

59
00:02:57,920 --> 00:03:01,200
και είδαμε όλους αυτούς τους ανθρώπους,
Δεν το είχα συνηθίσει.

60
00:03:01,280 --> 00:03:05,200
Είχα τόσα πολλά πράγματα στο μυαλό μου:
η μουσική, τα φλας.

61
00:03:05,280 --> 00:03:07,440
Και σκέφτηκα:
Δεν μπορούσα να δω τίποτα.

62
00:03:07,520 --> 00:03:10,840
Δεν ήταν καλό που είχα παραλείψει την πρόβα.

63
00:03:12,240 --> 00:03:13,000
Γεια.

64
00:03:13,080 --> 00:03:14,280
Ευχαριστώ που ήρθατε.

65
00:03:14,760 --> 00:03:15,720
Είναι απόλαυση.

66
00:03:15,840 --> 00:03:18,120
Πρέπει να ξεκινήσω την παράσταση,
Τα λέμε λοιπόν αργότερα.

67
00:03:18,200 --> 00:03:19,800
[35 ΛΕΠΤΑ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ]

68
00:03:19,880 --> 00:03:20,800
Μωρό μου, κουνήσου.

69
00:03:21,480 --> 00:03:24,480
Παρακαλώ καθίστε,
η παράσταση πρόκειται να ξεκινήσει.

70
00:03:25,800 --> 00:03:28,320
Όμορφη γυναίκα.
Γνωρίζετε την ταινία "Pretty Woman";

71
00:03:29,160 --> 00:03:30,480
σε αγαπώ. Έλα εδώ.

72
00:03:30,880 --> 00:03:32,960
- Κι εγώ σε αγαπώ.
– Έρχεσαι;

73
00:03:34,040 --> 00:03:35,160
Έλα, έλα,

74
00:03:35,640 --> 00:03:36,240
ελάτε.

75
00:03:38,320 --> 00:03:40,760
Εντάξει, τώρα όλοι σχηματίζουν έναν κύκλο.

76
00:03:40,840 --> 00:03:43,240
Ντιν, έλα λίγο μπροστά.
Αυτό είναι σωστό.

77
00:03:43,320 --> 00:03:44,480
Έλα εδώ πάνω. Έρχεται.

78
00:03:46,080 --> 00:03:47,800
- Βιάσου. Γουέιν, πήγαινε.
– Γουέιν.

79
00:03:48,720 --> 00:03:51,520
Η κίνηση είναι τρελή.
Αλλά δεν μπορείτε να κάνετε τίποτα.

80
00:03:51,600 --> 00:03:53,960
Τίποτε απολύτως.
Ο δρόμος είναι πολύ στενός.

81
00:03:54,480 --> 00:03:58,720
Αυτός ο κυκλικός κόμβος ήταν ακριβώς
βουλωμένο με Rolls-Royces που

82
00:03:58,800 --> 00:04:03,520
Έπρεπε να είχαν πάει τα μοντέλα
εκεί πάνω. Και αυτό κατέληξε να προκαλεί

83
00:04:03,600 --> 00:04:08,080
αποκλεισμός, γιατί κανείς
μετακόμισε. Και όταν κανείς δεν κινείται,

84
00:04:08,160 --> 00:04:09,040
τίποτα δεν κινείται.

85
00:04:09,480 --> 00:04:11,840
Γυρίστε, γυρίστε.
Επιστρέψτε στο Stone Canyon.

86
00:04:12,160 --> 00:04:16,040
Κανείς δεν κατάλαβε καλά:
Πώς να λύσετε αυτόν τον γρίφο τώρα;

87
00:04:16,120 --> 00:04:18,160
Ακούω. Τα κορίτσια κατεβαίνουν εδώ.

88
00:04:18,240 --> 00:04:20,440
Όλα τα αυτοκίνητα κατεβαίνουν τώρα

89
00:04:20,520 --> 00:04:23,360
και μετά έλα πίσω εδώ
να τα μαζέψω και να τα πάω επάνω.

90
00:04:24,480 --> 00:04:26,040
Και αυτό είναι πολύ απλό.

91
00:04:26,120 --> 00:04:27,680
Τα αυτοκίνητα έπρεπε απλώς να φύγουν από το

92
00:04:27,760 --> 00:04:31,600
κυκλικός κόμβος, κατεβείτε το δρόμο,
γυρίστε πάλι

93
00:04:31,680 --> 00:04:32,640
και πήγαινε πάλι πάνω.

94
00:04:32,880 --> 00:04:35,120
– Εντάξει, είστε όλοι έτοιμοι;
– Όλοι έτοιμοι.

95
00:04:35,200 --> 00:04:36,080
Είμαστε έτοιμοι.

96
00:04:36,240 --> 00:04:37,560
Κορίτσια, βγείτε έξω.

97
00:04:37,640 --> 00:04:39,520
Προσέξτε το βήμα σας όλοι.

98
00:04:40,000 --> 00:04:41,720
Εντάξει, ελάτε, παιδιά.
Ελα μαζί μου.

99
00:04:42,320 --> 00:04:44,880
Βλέπετε, τα κορίτσια είναι έτοιμα,
όλα καλά οργανωμένα.

100
00:04:45,320 --> 00:04:47,080
Ένα δύο τρία.

101
00:04:47,600 --> 00:04:51,440
Μπορείτε να πάτε παρακάτω;
Οτι. Τέλειος. Το επόμενο.

102
00:04:51,520 --> 00:04:53,760
Φέρτε τα κορίτσια
και μετά ανταλλάξτε το εδώ.

103
00:04:55,400 --> 00:04:55,960
Γεια, περίμενε.

104
00:04:56,040 --> 00:04:58,480
Χρειαζόμαστε πρώτα την Porsche.

105
00:04:59,200 --> 00:05:00,800
Χρειαζόμαστε λοιπόν
της Porsche ακριβώς εκεί;

106
00:05:00,880 --> 00:05:01,800
Ναι, τώρα.

107
00:05:02,040 --> 00:05:04,880
Είναι σχεδόν καιρός. Παρακαλώ
πάρτε τις θέσεις σας τώρα.

108
00:05:09,800 --> 00:05:11,480
Στάση. Σταματήστε εδώ.

109
00:05:12,040 --> 00:05:15,040
Σταματήστε εδώ. Όλα έτοιμα,
όλοι καλά ντυμένοι.

110
00:05:15,520 --> 00:05:16,400
Πάμε.

111
00:05:17,400 --> 00:05:18,680
Τώρα μπορούμε να το κάνουμε.

112
00:05:19,240 --> 00:05:19,960
Είναι εύκολο.

113
00:05:23,880 --> 00:05:25,520
Η ιδέα ήταν να ξεκινήσει η παράσταση

114
00:05:25,600 --> 00:05:27,120
γύρω στις 8:45 π.μ.

115
00:05:27,200 --> 00:05:29,640
Νομίζω ξεκινήσαμε στις 9:30
ή κάτι τέτοιο.

116
00:05:34,040 --> 00:05:36,160
Όλη αυτή η αναμονή με προκαλεί νευρικότητα.

117
00:05:36,480 --> 00:05:38,680
Αλλά μπορώ να φανταστώ ότι είναι όμορφο.

118
00:05:38,760 --> 00:05:40,560
Ανυπομονώ να πάω μαζί του.

119
00:05:40,720 --> 00:05:43,800
Όλα πάνε τέλεια.
Ποτέ δεν ήταν καλύτερο.

120
00:05:45,400 --> 00:05:48,320
– Πλέιν, ανέβα στο ποδήλατο.
– Ναι. Philipp, έλα.

121
00:05:48,720 --> 00:05:49,840
- Είναι σίγουρος;
– Ναι.

122
00:05:50,560 --> 00:05:54,000
[21:30 ΕΝΑΡΞΗ ΤΗΣ ΠΑΡΕΛΑΣΗΣ]

123
00:06:09,320 --> 00:06:10,080
Έτσι.

124
00:06:11,240 --> 00:06:13,240
Καλωσόρισμα.
Σας ευχαριστώ που ήρθατε.

125
00:06:13,320 --> 00:06:15,680
Είναι μεγάλη χαρά
έχεις εδώ απόψε.

126
00:06:15,760 --> 00:06:17,280
Ελπίζω να απολαύσετε την παράσταση.

127
00:06:17,360 --> 00:06:19,000
Είχαμε κάποιες μικρές δυσκολίες,

128
00:06:19,080 --> 00:06:20,640
αλλά τώρα ας τα καταφέρουμε απόψε

129
00:06:20,720 --> 00:06:22,600
μια αξέχαστη εμπειρία.

130
00:06:22,680 --> 00:06:25,160
DJ, βάλε τη μουσική. Ευχαριστώ.

131
00:06:28,240 --> 00:06:30,080
Να ανέβω με την Porsche ή όχι;

132
00:06:30,320 --> 00:06:31,480
Στείλτε την Porsche.

133
00:06:41,200 --> 00:06:42,560
- Όλα καλά;
- Πολύ καλό.

134
00:06:45,480 --> 00:06:49,040
Η Andreea απογειώθηκε με την Porsche GT3.

135
00:06:49,320 --> 00:06:50,600
Πολύ καλά έκανε.

136
00:06:50,680 --> 00:06:52,920
Φυσικά κανείς δεν περιμένει
μιας γυναίκας σαν την Andreea

137
00:06:53,000 --> 00:06:58,520
ότι, ξαφνικά, εμφανίζεται ένα αυτοκίνητο
ένα τόσο ακατέργαστο και δυνατό άθλημα

138
00:06:58,600 --> 00:07:00,560
και θορυβώδες. Και τότε ανοίγει η πόρτα

139
00:07:00,640 --> 00:07:02,720
και μετά βγαίνει ένα κορίτσι τόσο όμορφο

140
00:07:02,800 --> 00:07:06,240
με ψηλοτάκουνα και κοντό φόρεμα.
Αυτή η αντίθεση πήγε πολύ καλά

141
00:07:06,320 --> 00:07:08,920
και φαινόταν όμορφο στην κάμερα
και για τις φωτογραφίες.

142
00:07:09,000 --> 00:07:10,240
Και η Andreea έκανε πολύ καλά.

143
00:07:11,880 --> 00:07:13,280
Ο Φίλιππος δεν είναι νευρικός.

144
00:07:13,360 --> 00:07:16,120
Στην περίπτωσή μου, κλείνομαι στον εαυτό μου
και καταλήγω να μπλοκάρω τον εαυτό μου.

145
00:07:16,200 --> 00:07:19,320
Οπότε μόλις έφυγα
βγήκε από το αυτοκίνητο και μπήκε.

146
00:07:26,040 --> 00:07:27,360
Στην πραγματικότητα, μου άρεσαν τα πάντα.

147
00:07:27,440 --> 00:07:29,240
Ήμουν πραγματικά χαρούμενος.

148
00:07:29,320 --> 00:07:32,360
Ήταν απλά μια καλή ατμόσφαιρα,
ο καιρός ήταν υπέροχος,

149
00:07:32,440 --> 00:07:35,520
οι άνθρωποι ήταν όλοι όμορφοι,
όλοι ήταν καλοντυμένοι.

150
00:07:35,600 --> 00:07:38,320
Ήταν μια γκαλά εκδήλωση,
όλοι ήταν πολύ κομψοί.

151
00:07:39,440 --> 00:07:41,320
Ήταν απλά μια όμορφη εκδήλωση.

152
00:07:45,360 --> 00:07:47,640
Και αυτά τα προβλήματα που συμβαίνουν
στη μέση του δρόμου,

153
00:07:47,720 --> 00:07:49,080
κάνουν τα πάντα συναρπαστικά

154
00:07:49,160 --> 00:07:50,840
και επίσης πιο σαγηνευτικό.

155
00:07:55,200 --> 00:07:57,240
– Τα επόμενα κορίτσια.
– Έλα εδώ μέσα.

156
00:07:57,320 --> 00:07:58,360
Έλα εδώ μέσα.

157
00:07:58,440 --> 00:08:01,400
Η τελειότητα είναι στην ατέλεια, ναι.

158
00:08:02,560 --> 00:08:07,080
Όταν όλα είναι πάντα τόσο τέλεια,
όταν όλα πάνε ομαλά,

159
00:08:07,160 --> 00:08:11,160
δεν ξέρουμε ούτε μαθαίνουμε
να εκτιμάς τα πράγματα στη ζωή.

160
00:08:16,640 --> 00:08:18,640
Αυτό είναι μέρος του παιχνιδιού.

161
00:08:18,840 --> 00:08:21,920
Θέλω να σας ευχαριστήσω όλους.
Ελπίζω να σας άρεσε η παράσταση

162
00:08:22,000 --> 00:08:24,040
και σήμερα έχουμε εδώ
ένας ειδικός καλεσμένος.

163
00:08:24,120 --> 00:08:25,320
Είναι ο Ντον Τόλιβερ.

164
00:08:25,640 --> 00:08:27,160
Ευχαριστώ που ήρθες αδερφέ.

165
00:08:35,720 --> 00:08:38,400
Ο Don Toliver είναι ένας απίστευτος καλλιτέχνης.

166
00:08:38,720 --> 00:08:44,120
Και στους άντρες αρέσει η μόδα,
το βρίσκουν ζεστό και θυμωμένο,

167
00:08:44,200 --> 00:08:45,640
όπως λένε πάντα.

168
00:08:46,000 --> 00:08:48,400
Είναι πάντα πάρα πολύ όταν τελειώνει
μια τέτοια παρέλαση

169
00:08:48,480 --> 00:08:50,680
και ο Φίλιππος εμφανίζεται μαζί με έναν καλλιτέχνη.

170
00:08:50,760 --> 00:08:52,880
Αυτό κάνει τη διαφορά.
Και μετά τροποποιήστε

171
00:08:52,960 --> 00:08:54,120
σε ένα πάρτι.

172
00:08:54,200 --> 00:08:56,520
Είναι ένα καλό τέλος, νομίζω.
Είναι μια όμορφη εικόνα

173
00:08:56,600 --> 00:08:58,040
που εφηύρε ο Φίλιππος.

174
00:09:06,720 --> 00:09:12,320
Σας ευχαριστώ πολύ που ήρθατε.
Ευχαριστώ όλους. Ευχαριστώ.

175
00:09:12,400 --> 00:09:14,040
Το τελικό αποτέλεσμα ήταν εξαιρετικό,

176
00:09:14,120 --> 00:09:15,920
γιατί το τελικό αποτέλεσμα
είναι το πιο σημαντικό.

177
00:09:16,000 --> 00:09:17,440
Άρεσαν στους πελάτες μας;

178
00:09:17,520 --> 00:09:19,560
Παιδιά φαίνεστε φανταστικοί.
Ομορφος.

179
00:09:19,640 --> 00:09:22,760
Τα ΜΜΕ ήταν ικανοποιημένα;
Πήραμε καλή προσέγγιση;

180
00:09:22,840 --> 00:09:24,960
Είχαμε καλή ανταπόκριση;
Ναι, το κάναμε.

181
00:09:25,320 --> 00:09:26,440
Άρα όλα είναι υπέροχα.

182
00:09:26,520 --> 00:09:28,800
Νομίζω ότι ήταν ωραίο για όλους,
ακόμα και μετά.

183
00:09:28,880 --> 00:09:31,040
Νομίζω ο γιος μου
Επίσης του άρεσε πολύ.

184
00:09:32,400 --> 00:09:33,600
Σας άρεσε η παράσταση;

185
00:09:33,680 --> 00:09:37,000
Ήταν πολύ περίπλοκο
με τα αυτοκίνητα και με όλα, αλλά

186
00:09:37,080 --> 00:09:38,520
το κάναμε.

187
00:09:39,600 --> 00:09:40,640
Απίστευτος.

188
00:09:40,720 --> 00:09:45,120
Η εμφάνιση, τα μοντέλα,
τα φορέματα, απλά ουάου.

189
00:09:45,200 --> 00:09:46,880
Εντάξει, πάμε στο πάρτι.

190
00:09:50,880 --> 00:09:54,720
Ο δρόμος για να φτάσετε εκεί είναι πάντα επίπονος.
Τελικά αυτό που μετράει είναι το αποτέλεσμα

191
00:09:54,800 --> 00:09:56,880
και αυτό έχουμε εδώ.
Όλοι είναι χαρούμενοι, κοιτάξτε.

192
00:09:59,640 --> 00:10:02,560
Χαμογελαστά πρόσωπα παντού,
όλοι είναι ευχαριστημένοι.

193
00:10:02,960 --> 00:10:04,120
Όλα πολύ καλά.

194
00:10:05,400 --> 00:10:10,880
Αυτός ο τύπος καταλαβαίνει
τι σημαίνει να είσαι διαφορετικός.

195
00:10:10,960 --> 00:10:12,360
Όλα είναι φανταστικά.

196
00:10:12,440 --> 00:10:15,120
Θέλω να πω, όλη η αίγλη,
η κομψότητα, τα πάντα.

197
00:10:15,200 --> 00:10:16,520
Ήταν τολμηρό

198
00:10:16,600 --> 00:10:19,280
και δροσερό,
χωρίς να φαίνεται υπερβολικός.

199
00:10:20,520 --> 00:10:21,920
Πότε θέλετε να κλείσετε εδώ;

200
00:10:22,000 --> 00:10:23,360
Δηλαδή, οι άνθρωποι εδώ μέσα.

201
00:10:23,440 --> 00:10:25,160
– Σου είπα ήδη.
– Στα έντεκα;

202
00:10:26,240 --> 00:10:27,320
Στις 11:30 π.μ.

203
00:10:27,400 --> 00:10:30,080
– Είναι τρελό εκεί έξω.
– Εντάξει, ενημερώστε τον DJ: 11:30,

204
00:10:30,160 --> 00:10:31,880
και για να σταματήσει το μπαρ στις έντεκα.

205
00:10:32,160 --> 00:10:33,760
Πάω να κλείσω το μπαρ τώρα.

206
00:10:37,240 --> 00:10:40,880
Συγχαρητήρια στην αγάπη μου.

207
00:10:41,480 --> 00:10:42,480
σε αγαπώ.

208
00:10:43,080 --> 00:10:45,920
Για άλλη μια φορά, κυρίες και κύριοι,
πρέπει να ξεφύγεις από αυτό

209
00:10:46,000 --> 00:10:49,400
κτίριο, φύγε από το σπίτι. Ευχαριστώ.
Εκτιμώ τον χρόνο σας.

210
00:10:49,480 --> 00:10:52,800
Καλό ταξίδι στο σπίτι. Παρακαλώ
βγείτε έξω από την πόρτα. Ευχαριστώ.

211
00:10:55,080 --> 00:10:56,760
Πήγαινε σπίτι!

212
00:10:57,120 --> 00:11:00,080
Αν στις 11 το βράδυ δεν λέγαμε
το πάρτι τελείωσε και

213
00:11:00,160 --> 00:11:02,520
έκλεισαν τη μουσική, θα είχαν
έμεινε μέχρι τις πέντε το πρωί.

214
00:11:02,600 --> 00:11:03,600
Μια ώρα όμως

215
00:11:03,680 --> 00:11:07,240
πρέπει να τραβήξεις την πρίζα, και εκεί
Είναι φυσιολογικό να τελειώνεις νωρίς.

216
00:11:07,320 --> 00:11:10,240
Πάντα λέω ότι μια παρέλαση
είναι, στην πραγματικότητα, μια κηδεία.

217
00:11:10,320 --> 00:11:11,120
Αυτή τη στιγμή

218
00:11:11,200 --> 00:11:15,080
όπου παρουσιάζετε τις δημιουργίες σας
στην πασαρέλα, η συλλογή είναι ήδη

219
00:11:15,160 --> 00:11:17,600
παλιά. Δηλαδή,
ξεκινάς από την αρχή.

220
00:11:17,680 --> 00:11:20,920
Η βιομηχανία της μόδας είναι η πιο δύσκολη
ότι μπορεί

221
00:11:21,440 --> 00:11:24,120
φανταστείτε. Δεν υπάρχει τίποτα
πιο δύσκολο από τη μόδα.

222
00:11:24,640 --> 00:11:26,920
[ΛΙΓΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΑΡΓΟΤΕΡΑ]

223
00:11:27,880 --> 00:11:29,760
[ΜΙΛΑΝΟ, Ιταλία]

224
00:11:34,080 --> 00:11:34,920
Γυναίκες.

225
00:11:36,040 --> 00:11:39,080
Περίμενε, περίμενε. Πριν κάνετε
οτιδήποτε παρακαλώ

226
00:11:39,160 --> 00:11:41,040
Είμαι στο τηλέφωνο,
κρατήστε αυτό, σας παρακαλώ.

227
00:11:42,120 --> 00:11:43,360
Όχι, αυτό θέλουμε.

228
00:11:43,440 --> 00:11:47,640
Κάνουμε την κύρια παραγγελία
της νέας σεζόν, άνοιξη/καλοκαίρι 2027.

229
00:11:47,720 --> 00:11:51,200
Όχι, Φίλιπ, θέλουμε το μπλουζάκι.
Είναι ένα καλό νέο μπλουζάκι.

230
00:11:51,280 --> 00:11:54,720
Όχι, αρέσει σε όλους.
Το κόψιμο εδώ είναι υπέροχο.

231
00:11:54,960 --> 00:11:55,840
Αφαιρέστε το.

232
00:11:55,920 --> 00:11:56,520
Οχι.

233
00:11:56,960 --> 00:12:02,680
Αυτό που κάνουμε, βασικά,
είναι να επιλέξουμε την ιδανική μας επιλογή.

234
00:12:02,920 --> 00:12:05,680
Μετά έρχεται ο Φίλιππος
και αναθεωρούμε τα πάντα.

235
00:12:06,200 --> 00:12:07,600
Δεν χρειάζεται να τα συνδυάσω όλα.

236
00:12:07,680 --> 00:12:09,720
Πουλάμε χωριστά, με τζιν.

237
00:12:10,000 --> 00:12:10,920
Είναι υποκατάστατο.

238
00:12:12,040 --> 00:12:14,920
Και επιβεβαιώνει τα στοιχεία ή όχι.

239
00:12:15,480 --> 00:12:19,960
Κερδίζουμε ένα μεγάλο μέρος των δικών μας
χρήματα που προμηθεύουν τα καταστήματά μας

240
00:12:20,640 --> 00:12:23,320
με τα εμπορεύματά μας
και φυσικά χρειαζόμαστε

241
00:12:23,920 --> 00:12:26,960
σχέδιο: τι θα πουλήσουμε
του χρόνου στα καταστήματά μας;

242
00:12:27,040 --> 00:12:28,200
Θέλετε το μπεζ παλτό;

243
00:12:28,280 --> 00:12:31,280
Ναι, γιατί έχουμε μια όμορφη
στην κύρια συλλογή

244
00:12:31,360 --> 00:12:35,680
και έχουμε δύο στο κατάστημα τώρα.
Το κροκόδειλο και η καμπαρντίνα.

245
00:12:35,760 --> 00:12:37,680
Η συζήτηση πάει πέρα ​​δώθε.

246
00:12:37,760 --> 00:12:40,080
Μερικές φορές φτάνουμε σε συμφωνία,
μερικές φορές όχι.

247
00:12:41,680 --> 00:12:43,160
– Εξαιρετικό.
– Ναι.

248
00:12:43,240 --> 00:12:46,080
Αυτό ταιριάζει με τη φούστα,
και το λευκό, με το παντελόνι.

249
00:12:46,160 --> 00:12:48,120
Εντάξει, βάλε της τη μπλούζα τώρα. Η μπλούζα.

250
00:12:48,200 --> 00:12:49,640
Α, τι μπλούζα;

251
00:12:49,720 --> 00:12:51,800
Θέλω να δω τη μπλούζα.
Υπάρχει μια μπλούζα που ταιριάζει.

252
00:12:52,040 --> 00:12:55,200
Είναι αρκετά απλό. Πολύ μάγειρας
χαλάει τη σούπα. Μόνο υπάρχει

253
00:12:55,280 --> 00:12:58,440
ένας καπετάνιος, που λέει "έφυγε"
ή «σωστά». Αν πει κανείς «σωστά»

254
00:12:58,520 --> 00:13:02,120
και η άλλη, «αριστερά», οι ναύτες
δεν ξέρουν πια πού

255
00:13:02,200 --> 00:13:03,440
πηγαίνει το ιστιοφόρο.

256
00:13:03,520 --> 00:13:05,840
Εντάξει, αλλά δεν με νοιάζει.
Θέλω το μονόγραμμα.

257
00:13:06,320 --> 00:13:08,680
– Σε αυτό το χρώμα;
– Σε αυτό το μοντέλο.

258
00:13:08,760 --> 00:13:09,720
Ναι, έχουμε κι αυτό.

259
00:13:09,800 --> 00:13:11,320
Ναι, δεν χρειάζομαι και τα δύο.

260
00:13:11,400 --> 00:13:12,000
Καλά.

261
00:13:12,920 --> 00:13:16,240
Αυτό είναι το καλό με τον Philipp Plein,
Θα έλεγα: έχουμε μια ιεραρχία

262
00:13:16,320 --> 00:13:17,960
πολύ κάθετη. Αλλά αυτό είναι και το

263
00:13:18,040 --> 00:13:19,360
αρνητική πλευρά,

264
00:13:19,440 --> 00:13:21,200
γιατί μόνο ένα άτομο αποφασίζει.

265
00:13:21,280 --> 00:13:24,040
Και φυσικά υπάρχουν καταστάσεις
Τι περιμένεις, σωστά;

266
00:13:24,800 --> 00:13:26,360
Ο Μίντζιτς...

267
00:13:30,080 --> 00:13:35,640
Περιμένουμε πολύ, γιατί αυτός
Είναι πάντα σε κλήσεις και άλλα.

268
00:13:36,040 --> 00:13:38,680
Έπρεπε να είχαμε παραγγείλει
κύρια χθες το βράδυ.

269
00:13:38,760 --> 00:13:41,480
Ήμασταν όλοι εδώ,
αλλά μετά ακύρωσε.

270
00:13:41,560 --> 00:13:42,600
Ήρθε λοιπόν σήμερα.

271
00:13:42,680 --> 00:13:45,240
Είμαι αυτός που αποφασίζει τι είναι σημαντικό
και τι δεν είναι.

272
00:13:45,320 --> 00:13:47,680
Κάθε φορά πρέπει να ρωτάμε.
Πάντοτε.

273
00:13:48,040 --> 00:13:50,200
Αναρωτιόμαστε που είναι το κουμπί.
Πάντοτε.

274
00:13:50,280 --> 00:13:52,080
Κανείς δεν κλείνει έτσι το φερμουάρ του μπουφάν του.
Κανείς.

275
00:13:52,160 --> 00:13:54,600
Δεν έχω δει ποτέ κανέναν να το κάνει αυτό.
Έτσι πρέπει να είναι.

276
00:13:54,680 --> 00:13:56,600
Και το ξέρεις,
είστε ο προγραμματιστής.

277
00:13:56,680 --> 00:13:59,360
Πρέπει να τους πείτε:
χρησιμοποιήστε το κουμπί πίεσης.

278
00:14:00,200 --> 00:14:01,280
Είδε;

279
00:14:01,360 --> 00:14:03,080
Είναι αδύνατο.
Ο Ramage δεν το κάνει αυτό.

280
00:14:03,160 --> 00:14:06,400
Ο Doruk δεν το κάνει αυτό, ο νέος προμηθευτής
ούτε. Κανείς δεν το κάνει αυτό.

281
00:14:06,600 --> 00:14:08,920
Αυτή είναι η ζωή μας.

282
00:14:09,360 --> 00:14:13,120
Μπορείτε να προγραμματίσετε την επιτυχία, μπορείτε

283
00:14:13,200 --> 00:14:17,160
υπολογίσει. Φυσικά και είναι απαραίτητο
εφαρμόστε τη φόρμουλα επιτυχίας

284
00:14:17,760 --> 00:14:18,480
τον σωστό τρόπο.

285
00:14:20,280 --> 00:14:23,960
Δείτε την εικόνα που ανέβασα,
αυτή που δημιουργήσαμε μαζί.

286
00:14:24,040 --> 00:14:26,320
Δεν καταλαβαίνεις.

287
00:14:26,400 --> 00:14:29,120
Ποτέ δεν ήμουν τόσο δυνατός,
τόσο αποτελεσματικό και τόσο δυνατό

288
00:14:29,200 --> 00:14:30,440
πώς είμαι σήμερα.

289
00:14:30,520 --> 00:14:31,720
Ξεκινήστε ξανά.

290
00:14:32,080 --> 00:14:34,160
Άλλωστε τους απέλυσα όλους
οι σχεδιαστές μου.

291
00:14:34,240 --> 00:14:36,600
Εξοχος. Τώρα αφήστε το με το πρόσωπό σας
υψηλή ραπτική.

292
00:14:36,680 --> 00:14:37,480
Δεν είχε μείνει κανένας.

293
00:14:37,560 --> 00:14:41,480
Τώρα χρειαζόμαστε μεγάλα σκουλαρίκια
στυλ αυτοπροσωπογραφίας,

294
00:14:41,560 --> 00:14:43,880
τεράστιο, ταιριαστό
με την εφαρμογή του φορέματος.

295
00:14:45,000 --> 00:14:48,080
Σούπερ δροσερό. Ήμουν στην αγορά
και, τέλος,

296
00:14:48,160 --> 00:14:50,920
Χρειάζεσαι πραγματικά

297
00:14:51,000 --> 00:14:52,760
Σχεδίασα τη συλλογή.

298
00:14:52,880 --> 00:14:56,920
ακολουθήστε τις οδηγίες μου.
Άρχισε να αποδίδεις ρε βλάκα.

299
00:14:57,000 --> 00:14:59,080
Αυτό το ηλίθιο ChatGPT.

300
00:14:59,160 --> 00:15:00,320
Νομίζω ότι είναι σούπερ συναρπαστικό

301
00:15:00,400 --> 00:15:03,280
πώς αναδιαρθρώνουμε την εταιρεία
με τεχνητή νοημοσύνη.

302
00:15:03,360 --> 00:15:04,800
Τι είναι αυτό;
Χάνουμε χρόνο.

303
00:15:04,880 --> 00:15:07,080
Νομίζω ότι θα γλιτώσουμε
2 εκατομμύρια ευρώ ετησίως,

304
00:15:07,160 --> 00:15:09,280
γιατί τώρα κάνουμε τα πάντα με AI

305
00:15:09,360 --> 00:15:10,560
και θυμώνει πολύ

306
00:15:10,640 --> 00:15:12,280
και τώρα είναι πολύ πιο διασκεδαστικό.

307
00:15:12,360 --> 00:15:13,960
Θα σου δώσω μια τελευταία ευκαιρία.

308
00:15:14,040 --> 00:15:15,240
Αυτό που εννοώ είναι:

309
00:15:15,320 --> 00:15:16,000
Εξαιρετικό.

310
00:15:16,080 --> 00:15:16,920
Απίστευτος.

311
00:15:18,080 --> 00:15:19,920
Είναι...

312
00:15:21,400 --> 00:15:24,080
[ΚΑΝΝΕΣ, Γαλλία]

313
00:15:35,240 --> 00:15:38,120
Αυτός είναι ο καλύτερος δρόμος
για το αυτοκίνητό μου.

314
00:15:38,840 --> 00:15:40,600
Αν είχα έρθει με την G Class.

315
00:15:40,680 --> 00:15:43,480
Όχι, έπρεπε να έρθω εδώ
με την ηλεκτρική Rolls-Royce.

316
00:15:44,640 --> 00:15:45,840
Φτάσαμε.

317
00:15:46,720 --> 00:15:47,960
Εντάξει, τώρα είμαι περίεργος.

318
00:15:48,720 --> 00:15:49,240
Ω.

319
00:15:50,800 --> 00:15:51,760
Πετύχαμε.

320
00:15:54,720 --> 00:15:55,800
Καλημέρα.

321
00:15:57,440 --> 00:15:58,040
Υπάρχει!

322
00:15:58,960 --> 00:15:59,560
Υπάρχει!

323
00:15:59,880 --> 00:16:00,680
Αυτό το γλυπτό

324
00:16:01,360 --> 00:16:04,320
πρέπει να συναρμολογηθεί
στο Chateau Falconview.

325
00:16:05,240 --> 00:16:05,880
Αλλά

326
00:16:06,720 --> 00:16:09,400
εδώ στις Κάννες είναι πιο γρήγορα,
οπότε την φέραμε εδώ.

327
00:16:09,920 --> 00:16:13,240
Γυαλισμένο ανοξείδωτο χάλυβα,
χειροποίητο, έντεκα μέτρα

328
00:16:14,120 --> 00:16:15,760
Νομίζω ότι είναι πολύ μικρό.

329
00:16:16,000 --> 00:16:17,560
Και υπάρχει ήδη ένα βαθούλωμα. Ματιά.

330
00:16:21,480 --> 00:16:22,480
Βλέπω;

331
00:16:23,280 --> 00:16:23,960
Όχι...

332
00:16:25,120 --> 00:16:27,440
Έχεις βρώμικα χέρια,
Τώρα έχει γίνει ακόμα χειρότερο.

333
00:16:27,520 --> 00:16:28,840
Τώρα θα το περιστρέψουν.

334
00:16:29,560 --> 00:16:32,400
Και θα την βάλουν στην ταράτσα.

335
00:16:32,480 --> 00:16:34,360
Ελπίζω να μην χτυπήσουν τη Rolls-Royce μου.

336
00:16:39,040 --> 00:16:42,440
Ο κίνδυνος είναι ότι το γλυπτό
σπάσει στη μέση.

337
00:16:42,920 --> 00:16:45,640
Ως εκ τούτου, πρέπει να είναι προσεκτικοί.

338
00:16:50,960 --> 00:16:54,360
Το έργο είναι ένα κομμάτι που αγόρασα
αρχικά για το L.A.

339
00:16:54,440 --> 00:16:58,320
Αλλά το έργο εδώ προχώρησε πιο γρήγορα
Και μετά υπάρχει το μεγάλο ερώτημα:

340
00:16:58,400 --> 00:17:01,680
πώς να εγκαταστήσετε όλα αυτά;
Πρέπει λοιπόν να δούμε αν αυτό

341
00:17:01,760 --> 00:17:03,280
το πράγμα είναι σταθερό, αν μείνει όρθιο,

342
00:17:03,920 --> 00:17:06,080
αν είναι καλά στερεωμένο, αν δεν χτυπήσει κεραυνός.

343
00:17:06,800 --> 00:17:07,360
Ι

344
00:17:07,640 --> 00:17:10,800
Προτιμώ να το δοκιμάσω εδώ
στη νότια Γαλλία, όπου περνάω

345
00:17:10,880 --> 00:17:13,920
τις περισσότερες φορές και μπορώ να δω,
αντί να καβαλάει κάποιος στο L.A.

346
00:17:14,000 --> 00:17:15,520
και μετά πέφτει.

347
00:17:26,480 --> 00:17:27,760
Ω, διάολε.

348
00:17:32,680 --> 00:17:34,760
Σε μια Rolls-Royce,
πηγαίνουμε πάντα ξυπόλητοι.

349
00:17:34,840 --> 00:17:36,480
Είναι χαλιά από δέρμα αρνιού

350
00:17:37,040 --> 00:17:37,800
και, κανονικά,

351
00:17:38,680 --> 00:17:39,720
Οδηγώ ξυπόλητος.

352
00:17:52,840 --> 00:17:56,000
Μπορούμε να ντυθούμε; Γιατί
Πρέπει να ντυθούμε, κοίτα!

353
00:17:56,080 --> 00:18:00,480
Είμαι καλά, απλά είμαι νευρικός
λόγω του αύριο.

354
00:18:00,560 --> 00:18:02,120
Πότε θα τελειώσεις;

355
00:18:02,280 --> 00:18:06,920
Ο Andreea, φυσικά, είναι σε μια κατάσταση
ότι δεν μπορούσαμε

356
00:18:07,000 --> 00:18:09,080
έλεγχος τόσο εύκολα.

357
00:18:09,320 --> 00:18:12,760
Ο Andreea έχει χειρουργηθεί αρκετές φορές.
Η ιδέα ήταν πάντα να περιέχει

358
00:18:12,840 --> 00:18:17,640
αυτές οι φλεγμονές, αφαιρέστε την εστίαση,
αλλά δεν υπήρχε φως στο τέλος του

359
00:18:17,720 --> 00:18:21,120
σήραγγα. Μετά από κάθε χειρουργική επέμβαση, αυτή
βελτιώθηκε για δύο, τρεις ημέρες και μετά

360
00:18:21,200 --> 00:18:24,840
εμφανίστηκε νέα φλεγμονή.
Με άλλα λόγια, η φλεγμονή επέστρεφε πάντα

361
00:18:24,920 --> 00:18:27,480
και γύρισε ξανά.
Απλώς δεν σταμάτησε.

362
00:18:28,200 --> 00:18:32,640
Και όταν επιστρέψαμε από το L.A.,
κατέληξα στο συμπέρασμα, μαζί με το

363
00:18:32,720 --> 00:18:36,600
Andreea, αυτό που χρειαζόμασταν τώρα
ακόμα και από ειδικό.

364
00:18:38,200 --> 00:18:41,800
Πάμε τώρα στο Βερολίνο γιατί
Χρειάζομαι πλαστικό χειρουργό.

365
00:18:41,880 --> 00:18:43,560
Όταν εφαρμόζεται το γέμισμα,

366
00:18:43,640 --> 00:18:47,160
πηγαίνει σε κάθε μυ,
από κάτω και για όλα τα υφάσματα.

367
00:18:47,240 --> 00:18:50,880
Όταν υπήρχε γέμιση
Από τη μια, όλα μολύνθηκαν.

368
00:18:50,960 --> 00:18:54,360
Ήταν τρομερό και δεν έχει τελειώσει ακόμα,
γιατί τώρα πρέπει να επιστρέψουμε

369
00:18:54,440 --> 00:18:56,200
στη Γερμανία για να το φτιάξει.

370
00:18:58,600 --> 00:19:00,680
Κάνει κρύο εκεί, σωστά;

371
00:19:01,120 --> 00:19:03,320
Ήταν ήδη πραγματικά απελπισμένη,

372
00:19:03,400 --> 00:19:05,120
γιατί αν μείνεις για εβδομάδες
στο νοσοκομείο,

373
00:19:05,240 --> 00:19:06,760
και λειτουργεί

374
00:19:06,840 --> 00:19:11,240
πολλές φορές και συνεχίστε να σκέφτεστε, λοιπόν
για κάθε χειρουργείο: «Τώρα, τώρα

375
00:19:11,320 --> 00:19:13,800
Τελείωσε." Φυσικά αυτό
της ήταν δύσκολο.

376
00:19:18,400 --> 00:19:20,720
Φοβήθηκα γιατί

377
00:19:21,560 --> 00:19:25,280
για μένα ήταν η τελευταία φορά

378
00:19:27,800 --> 00:19:31,800
γιατί τρόμαξα
χειρουργική επέμβαση όλη την ώρα.

379
00:19:31,880 --> 00:19:36,200
Για μένα, όταν ήρθε το χειρουργείο,
φαινόταν ότι κάτι επρόκειτο να συμβεί.

380
00:19:44,680 --> 00:19:46,520
Εργιάν έρχομαι.

381
00:19:46,600 --> 00:19:49,240
Πάω στο Βερολίνο τώρα.
Θα σε πάρω τηλέφωνο από εκεί σε δύο ώρες.

382
00:19:49,320 --> 00:19:49,840
Ναί.

383
00:19:49,920 --> 00:19:50,560
Αντίο.

384
00:19:50,640 --> 00:19:51,800
Αντίο, αντίο.

385
00:19:52,520 --> 00:19:55,040
Φροντίζω τις επιχειρήσεις και την οικογένεια
την ίδια στιγμή.

386
00:19:55,120 --> 00:19:57,760
Θέλω πάντα το καλύτερο για το καλύτερο.
Τα υπόλοιπα δεν έχουν σημασία.

387
00:19:57,840 --> 00:20:03,160
Αυτό σημαίνει ότι οργανώνουμε τα πάντα σε ένα
πολύ υψηλό επίπεδο: πώς κινούμαστε,

388
00:20:03,240 --> 00:20:06,880
πού πάμε, πότε πάμε.
Και αυτό απαιτεί ένα συγκεκριμένο

389
00:20:06,960 --> 00:20:10,040
logistics και, φυσικά, επιλέξαμε το αεροπλάνο,
γιατί ήταν απλά

390
00:20:10,120 --> 00:20:14,280
ταχύτερη και απλούστερη λύση
ώστε να φτάσουμε το συντομότερο δυνατό

391
00:20:14,360 --> 00:20:15,200
στον προορισμό.

392
00:20:15,280 --> 00:20:16,920
Ξέρω ότι αν τώρα

393
00:20:17,000 --> 00:20:20,880
Αν συνέβαινε κάτι, δεν ξέρω, θα ήταν έτσι:
«Πάρτε το ιδιωτικό τζετ, έλα τώρα»

394
00:20:20,960 --> 00:20:22,120
ή «Πηγαίνω αμέσως τώρα».

395
00:20:22,960 --> 00:20:27,160
Είμαι 100% σίγουρος.
Αυτό, νομίζω, είναι εξαιρετικό.

396
00:20:31,680 --> 00:20:33,000
Πόσο ψηλά θα πετάξουμε;

397
00:20:33,280 --> 00:20:34,520
10.000 μέτρα.

398
00:20:34,600 --> 00:20:38,000
Και πού είναι η τροπόπαυση;
Πού είναι σήμερα;

399
00:20:38,080 --> 00:20:40,480
Θα πετάξεις από πάνω
ή κάτω από την τροπόπαυση;

400
00:20:40,560 --> 00:20:41,720
Όχι, όχι, παρακάτω.

401
00:20:41,800 --> 00:20:42,960
Παρακάτω; Καλά.

402
00:20:43,440 --> 00:20:48,000
Για μένα είναι σημαντικό να μην πετάω
με έναν πιλότο που πήρε

403
00:20:48,080 --> 00:20:51,680
την άδεια σας οπουδήποτε. Επομένως,
Προτιμώ ο πιλότος να είναι α

404
00:20:51,760 --> 00:20:55,120
πρώην πιλότος αεροπορικής εταιρείας. Συχνά,
Είναι αυτοί που έχουν τη μεγαλύτερη εμπειρία,

405
00:20:55,200 --> 00:20:56,760
γιατί δεν μου αρέσει να πετάω.

406
00:20:57,280 --> 00:21:00,120
Απλώς φοβάμαι μην πέσω.
Δεν φοβάμαι τα ύψη,

407
00:21:00,200 --> 00:21:02,000
Αλλά δεν μου αρέσει να πέφτω από ψηλά.

408
00:21:02,080 --> 00:21:05,640
Ο πιλότος του δίνει αυτοπεποίθηση,
οπότε είναι εντάξει.

409
00:21:05,720 --> 00:21:07,800
Γι' αυτό πάντα
πρέπει να ρωτήσεις τα πάντα.

410
00:21:07,880 --> 00:21:11,960
Είναι η φύση του Philipp.
Πρέπει να ελέγχει τα πάντα και τους πάντες.

411
00:21:16,280 --> 00:21:20,280
Ελέγχει απόλυτα.
Πάντα ήταν.

412
00:21:20,360 --> 00:21:22,160
Κοιμάμαι πάντα με ανοιχτό το κινητό,

413
00:21:22,240 --> 00:21:25,440
γιατί έχει το χάρισμα να καλεί
πάντα στην καλύτερη στιγμή.

414
00:21:25,880 --> 00:21:28,440
Χρειάζονται δύο δευτερόλεπτα και μετά
χτυπάει το τηλέφωνο. Ένα,

415
00:21:30,360 --> 00:21:31,520
δύο...

416
00:21:32,840 --> 00:21:36,520
Είναι πολύ ανυπόμονος.
Θέλεις να τα κάνεις όλα αμέσως.

417
00:21:37,240 --> 00:21:38,840
Τρεις...

418
00:21:38,920 --> 00:21:41,040
Και το πρόβλημα είναι ότι απαντώ.

419
00:21:42,320 --> 00:21:43,440
Τέσσερις...

420
00:21:43,520 --> 00:21:44,600
Είναι ο Φίλιππος. Φίλιππος;

421
00:21:44,680 --> 00:21:45,360
– Ναι.
– Α,

422
00:21:46,040 --> 00:21:46,960
Έλενα.

423
00:21:47,040 --> 00:21:49,240
Κάνω γυρίσματα με την Amazon.

424
00:21:49,320 --> 00:21:51,720
Ω, εντάξει. Γιατί αν χάσεις
τον υπολογιστή,

425
00:21:51,800 --> 00:21:53,240
χάνεις τα πάντα. Είπα:

426
00:21:53,320 --> 00:21:55,520
"Τι στο διάολο; Έφυγε η Έλενα."

427
00:21:55,600 --> 00:21:59,480
Σαν να έχω ένα τσιπάκι από κάτω
του δέρματος και ένιωσε ότι ήμουν απλά

428
00:21:59,560 --> 00:22:04,600
Πηγαίνω στο μπάνιο και επιστρέφω.
«Συγγνώμη που σε ενοχλώ», λέει πάντα,

429
00:22:04,680 --> 00:22:06,880
και μετά μπου, μπου, μπου, μπου, μπου, μπου, μπουχ.

430
00:22:06,960 --> 00:22:10,240
Έλενα, λίγα πράγματα. θα φτάσω
την Τετάρτη με όλη την οικογένεια.

431
00:22:10,320 --> 00:22:10,920
ξέρω.

432
00:22:11,000 --> 00:22:13,560
Τι μου έστειλες, Έλι;
Δεν μου έστειλες τίποτα.

433
00:22:13,640 --> 00:22:15,480
Πρέπει να ξέρουμε τα πάντα.

434
00:22:15,560 --> 00:22:18,240
Όταν δεν ξέρει κάτι,
φρικάρει.

435
00:22:18,400 --> 00:22:21,640
Εντάξει, θα τα πούμε αργότερα, εντάξει;
Ευχαριστώ, αντίο.

436
00:22:29,880 --> 00:22:33,920
[ΒΕΡΟΛΙΝΟ, Γερμανία]

437
00:22:41,000 --> 00:22:42,920
Ο Alain επικοινώνησε με τον γιατρό

438
00:22:43,000 --> 00:22:45,200
γιατί μιλάει και γερμανικά

439
00:22:45,280 --> 00:22:48,280
και επειδή ζει και στο Βερολίνο,

440
00:22:48,360 --> 00:22:50,920
και με στήριξε πολύ
και η Ανδρέα εκεί.

441
00:22:56,480 --> 00:22:59,360
Γρήγορα, σε αγαπώ, αλλά σε παρακαλώ...

442
00:23:00,760 --> 00:23:02,960
Παρακαλώ. Παρακαλώ
ένα δευτερόλεπτο, χρειάζομαι,

443
00:23:03,680 --> 00:23:07,920
Απλώς θέλω να πάρω κάτι εκεί.
Παρακαλώ, παρακαλώ.

444
00:23:08,000 --> 00:23:11,760
Η Andreea, φυσικά, υπέφερε πολύ
με αυτό, όχι μόνο με τον πόνο,

445
00:23:11,840 --> 00:23:14,880
αλλά και με το ότι δεν μπορώ
δείτε τα παιδιά και, επειδή

446
00:23:14,960 --> 00:23:18,400
ο τυφώνας είναι σε ηλικία
όπου του λείπει πολύ η μητέρα του,

447
00:23:18,480 --> 00:23:19,560
κάθε μέρα.

448
00:23:25,720 --> 00:23:27,560
Πολύ απασχολημένος εδώ στο ξενοδοχείο.

449
00:23:27,640 --> 00:23:28,560
Έχει κόσμο.

450
00:23:28,640 --> 00:23:30,480
Είναι το Βερολίνο. Υπάρχει πάντα φασαρία και φασαρία.

451
00:23:33,520 --> 00:23:34,800
Δεν βλέπω ποτέ βροχή.

452
00:23:34,880 --> 00:23:37,400
Κανονικά, σχεδόν ποτέ δεν βλέπω βροχή.

453
00:23:37,480 --> 00:23:40,000
Όπου κι αν είμαστε, πάντα
έχει λιακάδα. Είτε στο Λος Άντζελες,

454
00:23:40,080 --> 00:23:44,200
στη νότια Γαλλία, εντάξει, στη Νέα Υόρκη
βρέχει μερικές φορές, αλλά η Νέα Υόρκη είναι

455
00:23:44,280 --> 00:23:47,560
η μόνη πόλη όπου ο χρόνος
Δεν με νοιάζει και τόσο, γιατί

456
00:23:47,640 --> 00:23:49,280
Απλώς ανθίζω εκεί.

457
00:23:49,680 --> 00:23:51,000
Δεν με ενοχλεί.

458
00:23:51,520 --> 00:23:54,120
[ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΑΡΤΙΝ ΛΟΥΘΕΡ, ΒΕΡΟΛΙΝΟ]

459
00:23:56,040 --> 00:23:57,160
Καθηγητής Goertz.

460
00:23:57,240 --> 00:23:58,040
Γειά σου.

461
00:23:58,400 --> 00:23:59,320
Τι κάνετε;

462
00:23:59,400 --> 00:24:00,480
Τέλειο, λειτούργησε.

463
00:24:00,960 --> 00:24:01,680
Τελικά.

464
00:24:01,760 --> 00:24:02,760
Γειά σου.

465
00:24:02,840 --> 00:24:03,760
Γεια σας, καλημέρα.

466
00:24:03,840 --> 00:24:04,680
Γειά σου.

467
00:24:08,360 --> 00:24:10,520
Το μεγαλύτερο πρόβλημα ήταν
που κανείς δεν μπορούσε

468
00:24:10,600 --> 00:24:11,920
βοηθήστε την Andreea στην αρχή

469
00:24:12,000 --> 00:24:16,080
και γι' αυτό ήταν σημαντικό
καταλάβετε τι λέει ο γιατρός, τι

470
00:24:16,160 --> 00:24:20,360
σκέφτεται ο γιατρός. Πήγαμε εκεί
αναζητήστε απαντήσεις και

471
00:24:20,440 --> 00:24:20,960
ρωτήστε.

472
00:24:23,040 --> 00:24:26,440
Έτσι, έχουμε εικόνες από τις 8 Απριλίου.

473
00:24:26,520 --> 00:24:30,200
Και αναζητούμε κατακράτηση υγρών.

474
00:24:30,280 --> 00:24:32,280
Τα μαύρα στίγματα, τα σκοτεινά.

475
00:24:32,360 --> 00:24:33,920
Μπορείτε να το δείξετε ξανά;

476
00:24:34,000 --> 00:24:35,520
Εδώ βλέπετε κατακράτηση υγρών

477
00:24:35,600 --> 00:24:37,840
και αυτό μάλλον είναι ό,τι έχει απομείνει από το

478
00:24:37,920 --> 00:24:38,600
γέμισμα.

479
00:24:38,880 --> 00:24:43,280
Και είναι πολύ κοντά
λεπτές δομές, όπου εμείς

480
00:24:43,360 --> 00:24:44,800
πρέπει να είμαστε λίγο προσεκτικοί,

481
00:24:44,880 --> 00:24:49,400
αλλά μπορείς να το πετύχεις καλά
εδώ πέρα. Και εδώ είναι το ίδιο πράγμα,

482
00:24:49,480 --> 00:24:50,960
ίσως μερικώς στραγγισμένο.

483
00:24:51,040 --> 00:24:53,640
Θα προσπαθήσω να τρυπήσω αυτό το μέρος.

484
00:24:53,720 --> 00:24:54,600
Ναί.

485
00:24:54,680 --> 00:24:57,200
Δεν είναι κάτι σπουδαίο, και νομίζω

486
00:24:57,280 --> 00:25:01,280
το υπόλοιπο στραγγίστηκε καλά
στην πλάτη.

487
00:25:01,360 --> 00:25:04,440
Και είδαμε ένα σημείο εδώ,

488
00:25:04,640 --> 00:25:05,640
αυτό,

489
00:25:05,720 --> 00:25:08,840
που είναι πολύ βαθιά,
περίπου 10 εκατοστά.

490
00:25:08,920 --> 00:25:10,440
Στη δεξιά πλευρά του κοντακιού.

491
00:25:10,520 --> 00:25:13,120
Αυτό συμβαίνει γιατί όταν παίζω,
νιώθω.

492
00:25:13,200 --> 00:25:13,920
Ω, εντάξει.

493
00:25:14,000 --> 00:25:15,480
Δεν άγγιξες εκεί.

494
00:25:15,560 --> 00:25:17,760
Α, και θα προσπαθήσω να το τρυπήσω κι εγώ.

495
00:25:17,840 --> 00:25:21,240
Μα τι είδες τώρα
Είναι κάτι που περίμενες;

496
00:25:21,320 --> 00:25:23,400
Ή είδατε κάτι που...

497
00:25:23,480 --> 00:25:24,600
Υπάρχει κάτι...

498
00:25:24,680 --> 00:25:27,600
– ανησυχείτε ή είστε ασφαλείς
– Όχι, όχι.

499
00:25:27,680 --> 00:25:29,040
τι είδες;

500
00:25:29,120 --> 00:25:30,160
Το περίμενα αυτό.

501
00:25:30,240 --> 00:25:30,960
Καλά.

502
00:25:31,040 --> 00:25:32,160
Ναι, γιατί είναι πάντα το ίδιο

503
00:25:32,240 --> 00:25:33,760
λάθος μέρος για να γεμίσετε.

504
00:25:33,840 --> 00:25:35,880
Θα προσπαθήσουμε να καθαρίσουμε όσο το δυνατόν περισσότερο

505
00:25:35,960 --> 00:25:40,000
και ναι, θα είναι δυνατό.

506
00:25:40,080 --> 00:25:40,960
Καλά.

507
00:25:42,080 --> 00:25:44,240
Τον εμπιστεύομαι, είναι ο δάσκαλος,

508
00:25:44,320 --> 00:25:48,160
Άρα είναι ο καλύτερος. Νομίζω ότι αυτός
θα κάνει ένα ή δύο χειρουργεία.

509
00:25:48,240 --> 00:25:51,240
Δεν ξέρω, θα δουν
όταν δίνουν εξετάσεις

510
00:25:51,320 --> 00:25:52,920
και όλα όσα χρειάζομαι.

511
00:25:57,880 --> 00:25:59,120
Εντάξει, με συγχωρείτε.

512
00:26:00,360 --> 00:26:02,080
Ενρίκε.

513
00:26:05,360 --> 00:26:10,560
Βρήκε άλλη περιοχή
ενδιαφέρουσα σε απήχηση.

514
00:26:10,640 --> 00:26:12,360
Ναι, βρήκαμε ένα ακόμα.

515
00:26:12,440 --> 00:26:14,200
Α, αυτή που μόλις έφτιαξα;

516
00:26:14,280 --> 00:26:19,600
Ναι, ακριβώς.
Ας ψάξουμε για μια τρίτη περιοχή.

517
00:26:19,680 --> 00:26:21,480
Δηλαδή, είναι πληρωτικό.
Είναι παντού.

518
00:26:21,560 --> 00:26:22,760
Είναι σαν ένα αυγό έκπληξη.

519
00:26:22,840 --> 00:26:23,440
Στη Γερμανία.

520
00:26:23,520 --> 00:26:25,280
– Ξέρεις, αυτά τα μωρά αυγά.
– Ναι.

521
00:26:25,360 --> 00:26:25,880
Ποτέ δεν ξέρεις.

522
00:26:25,960 --> 00:26:27,400
Παιχνίδι, διασκέδαση, ενθουσιασμός.

523
00:26:28,920 --> 00:26:30,920
Φυσικά δεν θα θέλαμε
πρέπει να το λειτουργήσει

524
00:26:31,000 --> 00:26:34,200
περισσότερες φορές, και πραγματικά προσπαθούμε,
σε μια ενιαία παρέμβαση, πιάστε όλα

525
00:26:34,640 --> 00:26:35,400
χμμ,

526
00:26:35,480 --> 00:26:38,880
συσσωρεύσεις επίχωσης.

527
00:26:42,920 --> 00:26:44,520
Έχετε φάει ήδη πρωινό;

528
00:26:44,600 --> 00:26:46,080
Βιάσου, κοίτα τι έχει ο μπαμπάς.

529
00:26:46,160 --> 00:26:47,920
Ήπιες καφέ, καλή μου;

530
00:26:48,000 --> 00:26:49,960
Μια κολλώδης αρκούδα.

531
00:26:51,120 --> 00:26:54,960
Γεια, κοίτα τι πήρα.
Είμαι η κολλώδης αρκούδα.

532
00:26:55,280 --> 00:26:58,000
Μωρό μου, άσε το. του τηλεφώνησα
γιατί... κοίτα τον.

533
00:26:58,080 --> 00:26:59,960
Ναι, αλλά δεν είναι καλό να σε βλέπω έτσι.

534
00:27:00,040 --> 00:27:00,720
Παρακαλώ.

535
00:27:01,600 --> 00:27:03,200
Αγάπη μου, γρήγορα,

536
00:27:03,280 --> 00:27:05,480
έλα με τη μαμά, εντάξει;

537
00:27:05,560 --> 00:27:06,480
Είσαι, σιγά.

538
00:27:06,560 --> 00:27:07,240
Και γιατί;

539
00:27:07,320 --> 00:27:09,080
Γιατί έσκασε ο πισινός σου.

540
00:27:09,160 --> 00:27:11,520
Τι σχέση έχει ο πισινός
με το πρωινό του αγοριού;

541
00:27:11,600 --> 00:27:12,760
Είμαστε εδώ για εσάς.

542
00:27:12,840 --> 00:27:14,440
Όπως και να έχει, μιλήσαμε για τα παιδιά.

543
00:27:14,520 --> 00:27:16,160
Βρισκόμαστε στη βροχερή Γερμανία.

544
00:27:16,240 --> 00:27:19,440
Μιλάμε για τα παιδιά,
όχι τον πισινό μου.

545
00:27:19,520 --> 00:27:22,040
Κάλεσα από το κινητό μου
να μιλήσω με τον Hurricane.

546
00:27:22,120 --> 00:27:23,440
Ο Hurricane δεν θέλει να φάει σήμερα.

547
00:27:23,520 --> 00:27:24,480
Δεν θέλει να μιλήσει.

548
00:27:24,560 --> 00:27:27,240
Ναι, θέλω να του μιλήσω. Βιασύνη;

549
00:27:27,320 --> 00:27:30,120
Ήθελα να πω ένα γεια,
μόνο για να ακούσω τη φωνή του, γιατί

550
00:27:30,200 --> 00:27:32,160
ποτέ δεν ξέρεις.

551
00:27:32,960 --> 00:27:34,240
τρόμαξα.

552
00:27:34,560 --> 00:27:36,960
– Τι θα σου συμβεί;
– Πάω να κάνω εγχείρηση.

553
00:27:37,040 --> 00:27:38,720
Πέθανε ποτέ κανείς από αυτό;

554
00:27:38,800 --> 00:27:40,960
Μας. Είναι απλώς αναισθησία, εντάξει.

555
00:27:41,040 --> 00:27:43,920
Καταλαβαίνω, και γι' αυτό
είμαστε όλοι εδώ. Δεν θα γίνει τίποτα.

556
00:27:44,000 --> 00:27:45,680
Γι' αυτό ήρθαμε στη Γερμανία.

557
00:27:45,760 --> 00:27:47,440
Γι' αυτό πήγαμε στον καλύτερο γιατρό.

558
00:27:47,520 --> 00:27:50,040
Όλα είναι υπό έλεγχο.
Δεν χρειάζεται να ανησυχείς.

559
00:27:50,120 --> 00:27:53,120
– Θα μπορούσατε επίσης να πεθάνετε στον οδοντίατρο.
- Ναι.

560
00:27:53,200 --> 00:27:55,520
Ναι, και συμβαίνει,
αλλά δεν συμβαίνει εδώ.

561
00:27:55,600 --> 00:27:56,560
Είναι ακριβώς μέσα

562
00:27:56,640 --> 00:27:59,920
δύσκολες καταστάσεις που χρειαζόμαστε
προγραμματίστε τον ψυχισμό μας

563
00:28:00,000 --> 00:28:05,800
ώστε να μας παρακινεί
και να μας οδηγήσει μπροστά, και όχι

564
00:28:05,880 --> 00:28:07,080
τραβήξτε μας κάτω.

565
00:28:07,400 --> 00:28:10,040
Είναι ένας πολύ καλόκαρδος άνθρωπος,

566
00:28:10,120 --> 00:28:13,240
που έχει πραγματικά τεράστια καρδιά και

567
00:28:14,120 --> 00:28:18,560
υποστηρίζει όλους όσοι είναι κοντά του
και έχουν προβλήματα.

568
00:28:18,800 --> 00:28:22,280
Οι πιθανότητες να χτυπηθείς
από ένα διαστημόπλοιο είναι μεγαλύτερες

569
00:28:22,360 --> 00:28:26,960
παρά να πεθάνεις στο χειρουργείο
στον πισινό.

570
00:28:27,200 --> 00:28:28,520
Χειρουργική επέμβαση γλουτών.

571
00:28:28,600 --> 00:28:29,480
Στη Γερμανία λέμε

572
00:28:29,560 --> 00:28:30,280
«Είναι βιδωμένο».

573
00:28:30,360 --> 00:28:33,520
Γιατρέ, τώρα μπορώ να πω,
Ο καθηγητής Goertz μου είπε:

574
00:28:33,600 --> 00:28:35,880
«Αυτό δεν είναι αστείο».

575
00:28:36,600 --> 00:28:37,240
Και

576
00:28:37,520 --> 00:28:40,760
ένα σώμα που κακοποιείται έτσι,
Καταλαβαίνω πότε

577
00:28:40,840 --> 00:28:44,240
αρχίζει να ανησυχεί
και να φοβάσαι αληθινά για

578
00:28:44,320 --> 00:28:46,040
δική του ζωή και λέει: «Ποιος ξέρει;

579
00:28:46,720 --> 00:28:48,840
Έχει συμβεί και σε άλλους».
Και είναι αλήθεια,

580
00:28:49,400 --> 00:28:51,320
άνθρωποι που ξαφνικά, πουφ, έφυγαν.

581
00:28:52,280 --> 00:28:52,800
ΚΑΙ;

582
00:28:53,480 --> 00:28:54,680
Ελπίζω να είσαι καλά.

583
00:28:54,760 --> 00:28:56,000
XXL, σωστά;

584
00:28:56,080 --> 00:28:57,040
– Ναι.
– Ναι.

585
00:28:57,200 --> 00:28:59,120
Ναι, σου είπα.

586
00:28:59,200 --> 00:29:00,880
Έχει λίγη κοιλιά.

587
00:29:02,440 --> 00:29:03,400
Είναι όλα εντάξει;

588
00:29:03,480 --> 00:29:04,480
Ναι, τέλειο.

589
00:29:04,640 --> 00:29:05,840
Ήταν τόσο σέξι.

590
00:29:06,240 --> 00:29:11,280
Βάλτε το στο στόμα σας και τέλος.
Δεν χρειάζεσαι τίποτα άλλο.

591
00:29:11,360 --> 00:29:13,280
Δεν ξέρω γιατί έρχονται εδώ
για σένα

592
00:29:13,360 --> 00:29:15,200
δώστε οδηγίες σχετικά με την αναισθησία.

593
00:29:15,280 --> 00:29:18,400
Πάρτε την πιπίλα. Καλά; Λέει «πιπίλα».
Πάρτε την πιπίλα, κλείστε τα μάτια σας και

594
00:29:18,480 --> 00:29:19,920
θα κοιμηθείς σαν μωρό.

595
00:29:20,240 --> 00:29:22,280
Ξυπνάς ολοκαίνουργιος.

596
00:29:22,360 --> 00:29:24,240
Νομίζω ότι ήταν σχετικά ρίσκο

597
00:29:24,320 --> 00:29:28,280
πριν συμβεί κάτι, δεδομένου αυτού
ο δάσκαλος λειτούργησε προσωπικά,

598
00:29:28,360 --> 00:29:33,000
και ότι ήμασταν στη Γερμανία, σε α
εξειδικευμένη κλινική. ανησυχώ

599
00:29:33,080 --> 00:29:38,840
περισσότερο με την ψυχή της Andreea,
γιατί είναι σαφές ότι η ψυχή

600
00:29:38,920 --> 00:29:40,600
είναι αυτό που υποφέρει περισσότερο από αυτό.

601
00:29:48,360 --> 00:29:53,200
Σίγουρα πολύς κόσμος
θα κρίνει και θα πει:

602
00:29:53,280 --> 00:30:00,880
Δεν ήσουν άρρωστος πριν.
Ήταν δική σου απόφαση.

603
00:30:01,800 --> 00:30:02,880
Είναι μια χαρά αγάπη μου.

604
00:30:04,080 --> 00:30:05,880
Δώσε μου ένα φιλί.

605
00:30:07,960 --> 00:30:10,400
Αγάπη. Σε δύο ώρες όλα...

606
00:30:10,480 --> 00:30:12,400
θα είναι καλύτερα.

607
00:30:12,480 --> 00:30:13,200
Καλά.

608
00:30:14,280 --> 00:30:17,160
Γεια, δεν είναι τίποτα επικίνδυνο,
σου είπε και ο γιατρός.

609
00:30:17,680 --> 00:30:18,880
σε αγαπώ.

610
00:30:23,960 --> 00:30:25,280
Φυσικά, μετά

611
00:30:25,360 --> 00:30:29,880
Μια τόσο μεγάλη δοκιμασία, για τον Αντρέα
Είναι απίστευτα κουραστικό, αλλά ήταν

612
00:30:29,960 --> 00:30:33,480
κάτι που μπορεί να θεραπευτεί, και ήμουν
πολύ αισιόδοξο ότι

613
00:30:33,560 --> 00:30:37,160
Θα φτάναμε εκεί, αλλά μέχρι πότε
θα έπαιρνε και πώς, απλώς

614
00:30:37,240 --> 00:30:37,720
Ο Θεός ξέρει.

615
00:30:39,000 --> 00:30:39,680
ΕΝΤΑΞΕΙ.

616
00:30:45,040 --> 00:30:47,200
[ΚΑΝΝΕΣ, Γαλλία]

617
00:30:51,120 --> 00:30:55,120
[ΜΕΙΝΟΥΝ ΔΥΟ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΠΟΜΠΗΣ
ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΑΝΝΩΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΟΔΑ]

618
00:30:55,280 --> 00:30:59,080
Φυσικά ήταν δύσκολο
για να μην είναι εκεί.

619
00:30:59,160 --> 00:31:03,920
Αλλά κατάλαβε ότι η υγεία
Αυτό του Andreea ήταν η προτεραιότητα,

620
00:31:04,000 --> 00:31:05,720
γιατί ήταν πολύ
ανησυχούσε για αυτήν.

621
00:31:08,400 --> 00:31:12,840
Ας ξεκινήσουμε την αποστολή. Τώρα
πρέπει να ανεβάσουμε το γλυπτό,

622
00:31:12,920 --> 00:31:13,720
και στις δύο πλευρές,

623
00:31:14,480 --> 00:31:16,280
για να βεβαιωθώ όχι,

624
00:31:16,960 --> 00:31:19,160
ας πούμε, για λόγους ασφαλείας.

625
00:31:19,240 --> 00:31:22,000
Μετά θα ανοίξουμε τη σκαλωσιά.

626
00:31:22,880 --> 00:31:27,640
Όταν ανοίξουμε τη σκαλωσιά, θα το κάνουμε
αφαιρέστε το και το γλυπτό είναι δωρεάν.

627
00:31:27,720 --> 00:31:33,000
Χωρίς κανένα στήριγμα, χωρίς καμία σκαλωσιά,
υποστηρίζεται μόνο από δύο γερανούς.

628
00:31:40,160 --> 00:31:41,920
Πώς είναι φτιαγμένο το άγαλμα

629
00:31:42,000 --> 00:31:43,040
ενός single

630
00:31:43,720 --> 00:31:47,560
κομμάτι και δεν είναι ένα αρθρωτό σύστημα,
φυσικά είναι και α

631
00:31:47,640 --> 00:31:52,600
πρόκληση να σηκώσεις ένα τόσο μεγάλο αντικείμενο,
ολόκληρο, σε ένα κομμάτι, και

632
00:31:52,680 --> 00:31:55,560
εγκαταστήστε εδώ. Και δεν έχω ιδέα
πόσο ζυγίζει, αλλά

633
00:31:57,680 --> 00:31:59,160
...αυτό είναι το πρόβλημα του Εργιάν.

634
00:32:14,200 --> 00:32:18,240
Πολλοί άνθρωποι δεν το κάνουν αυτό
κάτι τέτοιο γιατί φοβούνται το

635
00:32:18,320 --> 00:32:20,400
εκτέλεση, προσπάθεια,

636
00:32:20,720 --> 00:32:22,680
ίσως και το κόστος.

637
00:32:22,760 --> 00:32:24,520
Θα είμαι πολύ ειλικρινής: ήμουν

638
00:32:24,600 --> 00:32:28,680
πολύ δύσπιστος στην αρχή, αλλά σκέφτηκα:
«Εντάξει, δοκίμασέ το. Αν όχι

639
00:32:28,760 --> 00:32:30,080
Λειτουργεί, ό,τι κι αν είναι.»

640
00:32:31,200 --> 00:32:33,240
Είμαι ο τύπος που ολοκληρώνει τα πράγματα
γιατί αυτοί

641
00:32:33,320 --> 00:32:35,720
μου δίνουν ευχαρίστηση. Και μετά δεν μένεις
μετρώντας κάθε δεκάρα,

642
00:32:35,800 --> 00:32:37,720
μην προσέχεις
σε αντάλλαγμα επένδυσης,

643
00:32:37,800 --> 00:32:40,040
γιατί είσαι πεπεισμένος
ή το ονειρεύεται.

644
00:32:43,520 --> 00:32:44,840
Μπορεί να περιστραφεί;

645
00:32:47,880 --> 00:32:53,480
Το άγαλμα έπρεπε να ήταν
που παρήχθη πριν από δύο χρόνια,

646
00:32:53,560 --> 00:32:56,880
από τον προμηθευτή,
που απλά εξαφανίστηκε.

647
00:32:56,960 --> 00:33:01,000
Έτσι, το άγαλμα είχε ήδη πληρωθεί.

648
00:33:01,680 --> 00:33:05,320
Έπρεπε λοιπόν να παράγουμε
άλλο άγαλμα.

649
00:33:07,200 --> 00:33:09,880
Τώρα είμαστε
λίγο πιο ήρεμος

650
00:33:09,960 --> 00:33:13,720
και νομίζω ότι τελειώσαμε κατά 95%.

651
00:33:14,800 --> 00:33:19,520
Πρέπει να προετοιμάσουμε τις μπάρες
από χάλυβα πριν την ανάμειξη του σκυροδέματος.

652
00:33:20,120 --> 00:33:22,880
Και νομίζω σε δύο τρεις ώρες
τελειώσαμε.

653
00:33:23,480 --> 00:33:28,080
Είμαι πραγματικά χαρούμενος. Κρίμα Φίλιππε
μην είσαι εδώ. Στέλνουμε

654
00:33:28,160 --> 00:33:31,560
πολλά βίντεο, αλλά δεν είναι
το ίδιο με το να είσαι εδώ

655
00:33:31,640 --> 00:33:34,000
και ακολουθώ την εγκατάσταση, αλλά νομίζω

656
00:33:34,080 --> 00:33:36,880
ότι θα μείνει
πολύ χαρούμενος όταν φτάσετε.

657
00:33:43,560 --> 00:33:47,400
[ΒΕΡΟΛΙΝΟ, Γερμανία]

658
00:33:48,040 --> 00:33:49,920
Ω, κοίτα, βρήκα χρήματα.

659
00:33:50,000 --> 00:33:52,640
Μην αφήνετε ποτέ χρήματα μέσα

660
00:33:52,720 --> 00:33:53,520
δρόμος.

661
00:33:58,440 --> 00:34:00,120
Γειά σου;

662
00:34:00,200 --> 00:34:02,480
Γεια σου αγάπη.

663
00:34:02,560 --> 00:34:03,360
Γεια.

664
00:34:03,440 --> 00:34:05,520
Κλέψαμε τα λουλούδια έξω.

665
00:34:06,080 --> 00:34:08,440
Θεέ μου, κάπου τους είδα.

666
00:34:08,520 --> 00:34:10,520
Ναι, είναι μια χαρά, νομίζω.

667
00:34:10,600 --> 00:34:11,880
δεν θέλω

668
00:34:11,960 --> 00:34:13,320
αφήστε το να επιστρέψει.

669
00:34:14,480 --> 00:34:15,520
Κανείς δεν θέλει

670
00:34:16,040 --> 00:34:18,560
να πω την αλήθεια. Κι ας μου αρέσει
να είμαι εδώ,

671
00:34:19,280 --> 00:34:20,760
θέλουμε να πάμε σπίτι.

672
00:34:20,920 --> 00:34:21,440
Ναί.

673
00:34:21,520 --> 00:34:23,000
Είμαι επίσης πολύ χαρούμενος,

674
00:34:23,680 --> 00:34:27,120
γιατί φαίνεται να έχει δουλέψει.

675
00:34:27,200 --> 00:34:30,880
Ένιωσα πολύ ασφαλής και

676
00:34:30,960 --> 00:34:33,680
Ήξερα από την αρχή,
Όταν σε είδα για πρώτη φορά,

677
00:34:33,760 --> 00:34:35,320
που ήταν σε καλά χέρια.

678
00:34:35,400 --> 00:34:36,320
Καλό να γνωρίζουμε.

679
00:34:36,400 --> 00:34:37,280
Σας ευχαριστώ πολύ.

680
00:34:37,360 --> 00:34:40,080
– Ναι, υπέροχα. Σας ευχαριστώ πολύ.
– Ήταν απόλαυση.

681
00:34:40,160 --> 00:34:44,440
Πρέπει να φτάσουμε στο τέλος. Μέχρι ένα σημείο
όπου μπορούμε να πούμε

682
00:34:44,520 --> 00:34:45,080
ότι τώρα

683
00:34:45,720 --> 00:34:49,560
Επιτέλους τελείωσε και μπορούμε
πήγαινε σπίτι και μείνε

684
00:34:49,640 --> 00:34:52,680
στο σπίτι, χωρίς να χρειάζεται να επιστρέψω
στο νοσοκομείο μετά από δύο μέρες.

685
00:34:54,840 --> 00:34:57,520
Όλα πήγαν πολύ καλά. Τα παλιά

686
00:34:57,600 --> 00:35:01,880
πληγές, ανοιχτές πριν από τέσσερις εβδομάδες,
κλειστό. Αφαιρούμε και την επένδυση

687
00:35:01,960 --> 00:35:05,880
από το βαθύ μέρος, όπου ήταν
λίγο κρίσιμο λόγω της θέσης,

688
00:35:05,960 --> 00:35:07,480
πολύ καλά. Δεν υπάρχει,

689
00:35:08,160 --> 00:35:08,720
χμ, ζημιά

690
00:35:09,680 --> 00:35:13,800
πουθενά και, ναι,
είμαστε πολύ ικανοποιημένοι.

691
00:35:17,000 --> 00:35:20,920
Καθώς ετοιμαζόμουν, σκέφτηκα

692
00:35:21,000 --> 00:35:24,560
πόσο ευλογημένος είμαι για όλα
αυτό που έχω. Για αυτόν, για

693
00:35:24,640 --> 00:35:28,360
άτομο που έχω στη ζωή μου,
για τα παιδιά, για την υγεία μου.

694
00:35:28,440 --> 00:35:32,040
Αλλά πάντα φοβόμαστε
για να επιστρέψει.

695
00:35:32,120 --> 00:35:34,880
Μερικές φορές απλά φοβάμαι.

696
00:35:40,760 --> 00:35:44,160
Ο Andreea έχει σίγουρα περάσει
μια ή την άλλη πλαστική χειρουργική

697
00:35:44,240 --> 00:35:48,120
και νομίζω ότι ήταν χαρούμενη
κάθε φορά με το αποτέλεσμα,

698
00:35:48,200 --> 00:35:49,280
ή ικανοποιημένος με αυτό.

699
00:35:52,480 --> 00:35:56,360
Είμαι φτιαγμένος από πλαστικό, και ο Philipp
αρέσουν τα πλαστικά κορίτσια.

700
00:35:56,440 --> 00:36:02,120
Χειρουργούνται τα ιγμόρεια και η μύτη μου.
Μερικές φορές το μπότοξ,

701
00:36:02,200 --> 00:36:06,040
λέιζερ, αλλά δεν έχω κάνει ποτέ λίφτινγκ,
Είμαι ακόμα νέος.

702
00:36:06,120 --> 00:36:07,960
Ίσως το σκεφτώ στο μέλλον.

703
00:36:08,040 --> 00:36:10,440
Δεν είναι ότι πρέπει να κρυφτώ.

704
00:36:12,920 --> 00:36:14,880
Γιατί χειρουργείο;
Είναι πάντα ένα ρίσκο.

705
00:36:14,960 --> 00:36:19,040
Δεν θα το έκανα ποτέ για χάρη
κάθε ομορφιά, γιατί είναι

706
00:36:19,120 --> 00:36:22,960
εντελώς περιττή. έρχομαι
οικογένεια γιατρών. Ξέρω τι μπορεί

707
00:36:23,040 --> 00:36:26,480
συμβαίνουν στα χειρουργεία.
Γιατί να πάρεις αυτό το ρίσκο;

708
00:36:29,560 --> 00:36:31,960
Είναι για τον εαυτό σου,
όχι για κανέναν άλλον.

709
00:36:32,400 --> 00:36:36,920
Και πιστεύω ότι αυτή,
ανεξάρτητα από το τι έγινε,

710
00:36:37,000 --> 00:36:40,080
θα συνεχίσει να κάνει
πλαστικές επεμβάσεις.

711
00:36:41,080 --> 00:36:45,000
Φυσικά και θα το κάνω.
Δεν είμαι αντίθετος, αλλά

712
00:36:45,640 --> 00:36:49,840
Πρέπει να σκεφτώ αν αυτό
είναι πραγματικά απαραίτητο.

713
00:36:49,920 --> 00:36:53,720
Δεν είναι ότι τώρα λέω:
«Όχι, δεν θέλω άλλες χειρουργικές επεμβάσεις».

714
00:36:58,640 --> 00:37:01,640
Φυσικά και είμαι χαρούμενος
για την επιστροφή στο σπίτι.

715
00:37:01,720 --> 00:37:05,720
Το Βερολίνο ήταν πραγματικά λυπημένο.
Ο καιρός ήταν απλά γκρίζος. Είδα μόνο βροχή

716
00:37:05,800 --> 00:37:08,080
και γκρίζα σύννεφα. Έχασα τη συνήθεια,
γιατί

717
00:37:08,160 --> 00:37:09,840
που βρίσκομαι,
ο ήλιος πάντα λάμπει.

718
00:37:10,040 --> 00:37:11,920
[ΚΑΝΝΕΣ, Γαλλία]

719
00:37:15,960 --> 00:37:17,720
Γυρνάω σπίτι και είναι απλά...

720
00:37:23,880 --> 00:37:26,000
Κάτι βλέπω. Μια έκπληξη.

721
00:37:26,080 --> 00:37:28,440
Εκπληκτική επιτυχία.

722
00:37:28,520 --> 00:37:30,440
Δεν είναι τρελό;

723
00:37:30,520 --> 00:37:32,720
Είναι τόσο όμορφο. Είναι τόσο δυνατά!

724
00:37:36,640 --> 00:37:38,480
Και έχει ήδη σκληρύνει το μπετόν;

725
00:37:38,560 --> 00:37:40,880
Όχι, δεν μπορείς να το πατήσεις.

726
00:37:48,680 --> 00:37:50,000
Πω πω, τι όμορφο.

727
00:37:51,720 --> 00:37:52,680
σε αγαπώ.

728
00:37:52,760 --> 00:37:55,680
Σε αγαπώ πολύ. Σας ευχαριστώ για όλα.

729
00:37:56,400 --> 00:37:59,880
Δεν με ενδιέφερε το άγαλμα.

730
00:37:59,960 --> 00:38:01,720
Ήμουν απλά χαρούμενος που ήμουν σπίτι.

731
00:38:01,800 --> 00:38:04,080
Για αυτόν, αυτό είναι πιο σημαντικό.

732
00:38:04,160 --> 00:38:07,440
Του αρέσει να είναι μοναδικός
σε ό,τι κάνεις.

733
00:38:07,520 --> 00:38:08,960
Και νομίζω ότι αυτό είναι καλό.

734
00:38:09,640 --> 00:38:11,600
Παιχνίδι King Kong για

735
00:38:12,320 --> 00:38:13,440
μεγάλα αγόρια.

736
00:38:13,520 --> 00:38:15,480
Είμαι πολύ χαρούμενος

737
00:38:15,560 --> 00:38:18,120
και αυτό είναι ένα γλυπτό με το οποίο,
πριν από πολλά χρόνια,

738
00:38:18,200 --> 00:38:20,720
ονειρεύτηκα. Και τώρα, επιτέλους,

739
00:38:21,880 --> 00:38:23,440
το θηρίο έφτασε.

740
00:38:26,640 --> 00:38:28,080
Και θα δεις,

741
00:38:28,160 --> 00:38:29,360
γράψε τι λέω,

742
00:38:30,200 --> 00:38:31,560
όταν απλώνουμε το γρασίδι,

743
00:38:31,640 --> 00:38:33,040
όταν απλώνουμε το γρασίδι,

744
00:38:33,280 --> 00:38:38,200
Τότε, όλα γίνονται μαγικά. Τώρα
Είναι όλο ένα σωρό χώμα, αλλά πότε

745
00:38:38,280 --> 00:38:42,520
όλα είναι πράσινα, είναι σαν
μακιγιάζ, Photoshop, Facetune

746
00:38:43,160 --> 00:38:45,000
και τεχνητή νοημοσύνη,
όλα ταυτόχρονα.

747
00:38:45,600 --> 00:38:48,240
Τι να πω;
Καλώς ήρθατε στο "Plein-Land".

748
00:38:49,200 --> 00:38:51,600
Ο φίλος μας ο Εργιάν χρειάζεται

749
00:38:51,680 --> 00:38:54,400
τελειώστε τις Κάννες. Οι Κάννες έχουν προθεσμία,

750
00:38:55,080 --> 00:38:58,040
και αν δεν τα καταφέρει,
Δεν θα δουλέψεις ποτέ ξανά για μένα.

751
00:39:01,040 --> 00:39:03,160
Πάντα σκέφτεται
ότι πρέπει να είμαστε πιο γρήγοροι.

752
00:39:03,240 --> 00:39:08,440
Πάντα ζητάει περισσότερα.
Και προσπαθώ να δίνω περισσότερα κάθε φορά.

753
00:39:08,520 --> 00:39:11,680
Αλλά όσο κι αν δίνω,
θέλει περισσότερα.

754
00:39:11,760 --> 00:39:13,880
Με άλλα λόγια: δεν υπάρχουν όρια.


